Patient completing a FeNO breath test to measure nitric oxide levels